"Минута", Иден/Сайлар, перевод

Renna

Дата: Пятница, 17.08.2007, 19:50 | Сообщение # 21

уэй

Группа: Одмины

Сообщений: 2402

Статус: Offline

ну-ну

(а вдруг я соглашусь... tongue

)

Your kiss and I will surrender
The sharpest lives are the deadliest to lead ©

Don't let anyone try to convince you you can't do anything because you're female. Start a band, write a book, be a doctor, change the world. (с)

Charmrosek

Дата: Понедельник, 26.11.2007, 16:16 | Сообщение # 22

Мастер цитат

Группа: Проверенные

Сообщений: 298

Статус: Offline

Я не знаю, как я могла не прочитать эту красатищу раньше. Фик просто гениальный, всё очень живо и красиво.
Renna, большое спасибо за перевод. Я обожаю, как ты передаёшь эту атмосферу фика при переводе.

Koral

Дата: Понедельник, 26.11.2007, 16:44 | Сообщение # 23

Знаток канона

Группа: Параноики

Сообщений: 245

Статус: Offline

Renna, еще одно ничего не знающее о героях бревно пришло сюда и прочитало этот фик.

у бревна нехватка кислорода. biggrin biggrin

может, водички попить?

нет, если честно, то это классно. правду ты сказала о том, что стиль автора для тебя как родной. она почти также гениальна как и ты. wink

Renna

Дата: Вторник, 27.11.2007, 15:10 | Сообщение # 24

уэй

Группа: Одмины

Сообщений: 2402

Статус: Offline

Charmrosek, я долго ходила вокруг до около, но потом вчиталась - и поняла, что Мишель гениальна.

Koral, ой, а я беспамятная:
правду ты сказала о том, что стиль автора для тебя как родной. она почти также гениальна как и ты.
это когда было?

Don't let anyone try to convince you you can't do anything because you're female. Start a band, write a book, be a doctor, change the world. (с)

Koral

Дата: Среда, 28.11.2007, 18:21 | Сообщение # 25

Знаток канона

Группа: Параноики

Сообщений: 245

Статус: Offline

Quote (Renna)

хех, если хочешь, чтобы я что-то Мишелькино перевела, свисти, я переведу. ее стиль - как родной.

вот тут )) пару постов раньше ))

Страница 2 из 2 « 1 2
Модератор форума: igrushka13